Чудес не бывает.
В продолжение дискуссии о детских книжечках, которую мы вели у меня и у Tressa_de_Foks
Стишок Юны Мориц (взято у Леди Тайра)
Под это дело я вспомнила, что у нас дома есть замечательный детский "приключенческий боевик", и отсканировала его:
А стихи то какие! сколько героики!
Так и живём
Пашка почитал и выложил у себи на дайрике сканы ещё двух очаровательных Валериных книжек
Стишок Юны Мориц (взято у Леди Тайра)
Под это дело я вспомнила, что у нас дома есть замечательный детский "приключенческий боевик", и отсканировала его:
А стихи то какие! сколько героики!
Так и живём
Пашка почитал и выложил у себи на дайрике сканы ещё двух очаровательных Валериных книжек
-
-
16.06.2006 в 20:35А насчет Юнны Мориц мне тут сказали, что она-то, возможно, вовсе не имела в виду, что это детские стихи. Так, побаловалась просто, собрала в одном стихотворении разных странностей. А дети теперь расхлебывают. И ладно бы дети, дети не поймут, а вот родителей можно только пожалеть.
-
-
16.06.2006 в 20:49про сову совсем неплохо. Нормальные детские стихи, нормальная победа добра над агрессивностью.
ну да, ну да... Скажи мне только, где они в тундре нашли ветку, что б на ней полярная сова сидела? (не прогнутся карликовые веточки то?)
И вообще, почему мышь - это добро? А сова не агрессивная, она просто кушать хочет
собрала в одном стихотворении разных странностей. А дети теперь расхлебывают
а редакторы куда смотрели?
Впрочем, если вспомнить Чуковского с его откровенно шизофреническими и садистскими детскими стишками....
-
-
16.06.2006 в 22:34Ну это же не соц.реализм, а детские стихи. Равно как и с Чуковским. Бибигона его вспомни: человечек, который прилетел с Луны. Ну и пофиг, что на Луне жизни нет, главное, что Бибигон есть. Я помню, что в детстве меня некоторые его сказки пугали, но все казались логичными и закономерными. Потому, собственно, и пугали.
А вот бывает маразм, который ни уму, ни сердцу. Вроде этой Курочки-Рябки, или "выбежали пять бобрят".
И вообще, почему мышь - это добро? А сова не агрессивная, она просто кушать хочет
Мышь добро, потому что билась за свою жизнь и победила. А что, ты считаешь, будет лучше, если в детских книжках совы будут сжирать мышей? Ты "Сказку о Глупом Мышонке" вспомни. Кошмарный ведь конец. Если бы Маршак не написал продолжения, так эту сказку детям вообще нельзя было бы давать читать. Сказки, они сказки и есть.
а редакторы куда смотрели?
А я думаю, это была идея какого-нибудь редактора. Взять стихи не Агнии Барто, а Юнны Мориц. Вот и взяли. Блин.
-
-
16.06.2006 в 23:11тут ещё Пашка выложил http://www.diary.ru/~phpasha/?comme...postid=14662095
права ты конечно, но все равно... какие-то они, эти стишки...
-
-
16.06.2006 в 23:13Вот которые Юнны Мориц? Они совершенно шизоидные на мой взгляд. По их поводу я с тобой полностью согласна.
-
-
16.06.2006 в 23:46Одна беда - моя детка любит такие бестолковые стихи. И хулиганские стихи. И дурацкие стихи. Учить нормальное, красивое стихотворение ее не заставишь. А ерунду всякую выучивает за милое дело.
-
-
17.06.2006 в 00:05Так ведь для деток-то они не бестолковые, а еще, если дите совсем маленькое, то ему любые стихи кажутся бестолковщиной, зато ритм и рифма просто гипнотизируют. Я помню свою любимую сказку "Конек-Горбунок", до трех лет я ее обожала, а не понимала почти ничего "...братья сеяли пшеницу, да возили в град-столицу. Град-столица та была недалече от села".
Из этих слов для меня были знакомы только слова "братья", "пшеница" и "возили". Остальное -- темный лес. И так -- весь текст. Хорошо, если понятно одно слово из десяти. И что? Сказка-то от этого менее любимой не становилась. Так что, это мы, взрослые думаем, толковые стихи, бестолковые. А у детей свой подход и свои оценки.
Но бывает та-акой бред... Что детям его читать никак нельзя.
-
-
17.06.2006 в 02:40-
-
17.06.2006 в 18:30попавшего на спрятанный в лесу завод, где конвейер заменил все его органы на механизмы.
Ужас какой! Настоящий детский мульт ужасов!!!
Нашли, блин, что читать.
А я, запомнив из своего детства, что мне очень нравились сказки Чуковского, решила дитёнышу почитать, благо книга осталась.
Дитю понравилось - зато я пришла в ужас. Такая шизофрения и садизм:
Зверям копыта отпилим, когти и клыки тоже нафиг - тогда звери будут безобидными и будут с нами дружить:
"Вот вместе с Лялей гудяет тигрица
Ляля ни капли её не боится
Что же бояться, когда у зверей
Нету теперь ни рогов ни когтей"
и все остальные сказочки доброго дедушки - в таком духе. А кроха все просит её почитать... Кошмар.
-
-
17.06.2006 в 18:52Юнну Мориц мы тоже нежно любим, но это уже всей семьей. А что почтеннейшая публика думает про Левина?
-
-
17.06.2006 в 19:00Как-то уже будучи взрослой я перечитала эту сказочку, и вынесла вердикт - выбросить! Тяжелое ощущение оставляет сказка - ужаса, тоски и кошмара. А вот сейчас, когда искала автора этого кошмарика, прочла аннотацию другой сказочки Балла:
Однажды утром Старый Башмак просыпается и обнаруживает, что его любимого Младшего Брата похитила Смерть. Не желая смириться с потерей, Башмак отправляется на поиски брата, а помогают ему в его странствиях дети всего мира. Однако скоро эта сугубо локальная одиссея обрастает подробностями поистине эсхатологическими: оскорбленная Смерть организует всемирный потоп, потом гасит на всей планете свет, а потом насылает на отважных ребятишек полчища чудовищных змей. И когда уже кажется, что надежды нет, помощь приходит буквально из ниоткуда – единственным способом одолеть Смерть оказывается... зубная боль. Простая человеческая боль.
В пересказе все это выглядит совершеннейшим галлюцинозом. Поверьте, в действительности дело обстоит еще серьезнее:
А еще у него есть сказки городка Жур-жур. По-моему, они мне нравились...
-
-
17.06.2006 в 19:47. А что почтеннейшая публика думает про Левина
рискую прослыть невежей, но не думаю ничего, ибо не знаю, кто это такой.
Rriva
А я до смерти боялась сказочки "Алошка"
Видимо, у каждого в детстве был свой детский ужастик.
У меня - "сказки и легенды черной земли" - сказки всяких негров и прочих африканцев (афро-африканцев!)
Жуткие, безумно жестокие сказочки: что такое пытки, я узнала из них.
-
-
17.06.2006 в 20:12Да-да-да! "Они собрались вокруг горящего дома, и, слушая доносящиеся оттуда звуки кричали: это брюхо лопнуло! А это -- глаз! А вот горелой кожей пахнет!" (с) Сказки Народов Анголы
Цитата не дословная, дословно я уже не помню, но близко к тексту. Хотя, по моим воспоминаниям, ангольские сказки даже рядом не лежали с казахскими. Вот где ужас-то. Каждому свое, видимо.
-
-
17.06.2006 в 20:27даже рядом не лежали с казахскими. Вот где ужас-то. Каждому свое, видимо
казахских, слава те госсподя, не читала!
дословно я уже не помню, но близко к тексту
угу. Видимо, у нас были одни сказки.
про то, как казнят на муравейнике, про то, что молоденькие девушки вкуснее: им надо перебить суставы, и вымочить в проточной воде ледяного ручья в течении 3 дней, но живьем - иначе невкусно.
-
-
17.06.2006 в 23:08Я вспомнила еще кошмарик - у нас дома случайно завалялась книжка Сказки для взрослых - я эту гадость прочла классе в пятом. А они для взрослых и с устойчивой психикой! Я ее тоже выкинула, когда догадалась, что гадские книжки можно выкидывать. Ее даже пересказывать противно.
-
-
18.06.2006 в 01:45А вот сказки Гауфа в детстве воспринимались нормально, зато когда перечитал лет в пятнадцать, долго по ночам кошмары снились.
-
-
18.06.2006 в 02:17ужас (про даму).
-
-
18.06.2006 в 02:20Я ее тоже выкинула, когда догадалась, что гадские книжки можно выкидывать. Ее даже пересказывать противно.
а вот я так и не догадалась, что гадские книги можно порвать и выкинуть - видимо, с тех пор у меня психологическая травма