воскресенье, 16 апреля 2006
11:38

Для Silent guest

Jess_nata
Чудес не бывает.
Приветствую!

Надеюсь, мы получим удовольствие от общения друг с другом.

Поскольку ты состоишь в сообществе "Хроники Янтаря", я думаю, тебе понравится картинка:







Я. Ашмарина "Рыцари Чёрной Дороги"

@музыка: Джем "Песенка Мерлина"

@настроение: отличное

URL
Комментарии
16.04.2006 в 11:44

Silent guest
Не были мы ни на каком Таити, нас и здесь неплохо кормят…
Спасибо :kiss: :white:

Что-то я тебя на Логруссе не припомню *чешет в затылке...:)
URL
16.04.2006 в 11:50

Jess_nata
Чудес не бывает.
Silent guest

меня там и нет :-D просто прочла у тебя в профиле - и решила, что раз ты там, то Желязны вообще и "Хроники" в частности - любишь. Решила порадовать. Тем более мне самой очень нравится эта картинка, а тут такой повод наконец-то отсканить её.
URL
16.04.2006 в 11:52

Silent guest
Не были мы ни на каком Таити, нас и здесь неплохо кормят…
Jess_nata

:)

Это из 9-й книги, из Принца Хаоса, да? В каком-то старом издании, кажется...
URL
16.04.2006 в 11:55

Jess_nata
Чудес не бывает.
Silent guest

Только не 9, а 10-ая, заключительная. Мой любимый перевод - Яна Юэ. Издательство Терра фантастика, 1993 год. Я все хочу в этом переводе и оформлении все 10... а уже не найти. Есть только 1ая и 10ая :weep2:
URL
16.04.2006 в 12:01

Silent guest
Не были мы ни на каком Таити, нас и здесь неплохо кормят…
Jess_nata

10, конечно. Но у меня только 10 такая была в свое время, а остальные в совершенно других издательствах...:)
URL
16.04.2006 в 12:09

Jess_nata
Чудес не бывает.
Silent guest

а потом я с удивлением узнала, что все они, все 10 выходили в той же Терре Фантастике! в том же 1996 году! - 5 томов, по 2 вещи в книге только обложки другие:







а теперь их не найти :weep2: не переиздают, гады.



А я спрашивала-спрашивала тогда ещё торговцев.... тоже гады
URL