Чудес не бывает.
Дитя на ночь читает книжку про приключения Алисы (Девочка с Земли) - там фраза "Крыс коллекционировал пытки".
Любознательный сын немедленно спрашивает у мамы, как это можно пытки коллекционировать. Я кратенько отвечаю, что способов причинить боль (суть пытка) есть масса, и вот эти то способы, в смысле, знание о них, их описание - и можно коллекционировать. Чем больше способов ты знаешь, тем больше коллекция. Следующий вопрос любопытной крошки:
- Мам, а расскажи мне, какие способы причинения боли ты знаешь?

Отмазалась пока тем, что на ночь глядя рассказывать не буду - а то не заснёт. А что делать, если утром напомнит? Он такой...
Любознательный сын немедленно спрашивает у мамы, как это можно пытки коллекционировать. Я кратенько отвечаю, что способов причинить боль (суть пытка) есть масса, и вот эти то способы, в смысле, знание о них, их описание - и можно коллекционировать. Чем больше способов ты знаешь, тем больше коллекция. Следующий вопрос любопытной крошки:
- Мам, а расскажи мне, какие способы причинения боли ты знаешь?

Отмазалась пока тем, что на ночь глядя рассказывать не буду - а то не заснёт. А что делать, если утром напомнит? Он такой...
ну я то знаю. Только вот надо ли рассказывать об этом 6-летнему ребёнку, вот вопрос.
Так что я им рассказал несколько историй своего сочинения, где людей максимум убивали из мушкетов и пушек тысячами...
хорошая идея.
это тоже хорошая идея.
На фиг.
В Праге я в Музей Пыток не пошла -ещё не хватало на ВВЦ в аналогичное место ходить.
Или где-то так.
mommyEchidna
да, язык там отстойный.