Потому что в плане английского он весь в меня (дуб дубом) - жаль, что не в папу.
А потому наше прослушивание/повторение/заучивание фраз и слов с обучающего диска происходит по схеме из мультика про Капризную принцессу - помните? (я как это осознала - так просто рухнула):
- бабулечка, дайте мне кружку молока!
- красотулечку забыла!
...
- пожалуйста забыла!
- БАБУЛЕЧКА-КРАСОТУЛЕЧКА, ДАЙТЕ МНЕ ПОЖАЛУЙСТА КРУЖЕЧКУ МОЛОКА!!!!*в полном озверении*
Причём интонации у ребёнка каждый раз под конец именно как у той самой капризной принцессы. А мне остаётся только
"Как" по английски будет "how! How! HOW!!!!".... Is пропустил.... Опять пропустил... Про папу мы говорим - he, а не she!!!
Так как будет по-английски "Как поживаешь?" - И опять, и снова.... "Как" по английски будет "how! How! HOW!!!!"....