что при описании маршрута мне придётся залезть в календарь католических праздников на 2017 год???
Кстати, у протестантов даты то совпадают с католиками, а? а то ведь в германии я знаю, и те и эти... а даты по кому считать?
А всё потому, что в термах Бад Вимпфена (ми-ми-ми сам городочек, ну, и в термах заодно поплещемся) выходные дни - перечислены по названиям праздников. В смысле, в том числе и все христианские...
Вот, теперь пытаюсь понять, не попадает ли наш визит туда на какой-нибудь праздник?
Кстати, а что они отмечают первого мая??? Не день солидарности всех трудящихся же??? Было бы прикольно:
Und weil der Mensch ein Mensch ist,
Drum braucht er was zum Essen, bitte sehr.
Es macht ihn kein Geschwдtz nicht satt,
Das schafft ihm kein Essen her.
Refrain:
Drum links zwei, drei,
Drum links zwei, drei,
Wo dein Platz, Genosse, ist!
Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront,
Weil du auch ein Arbeiter bist.
2. Und weil der Mensch ein Mensch ist,
Drum braucht er auch Kleider und Schuh!
Es macht ihn ein Geschwдtz nicht warm
Und auch kein Trommeln dazu!
Марш левой! Два! Три!
Марш левой! Два! Три!
Встань в ряды, товарищ, к нам!
Ты войдёшь в наш единый рабочий фронт,
Потому что рабочий ты сам!
И так как ты рабочий,
То не жди, что нам поможет другой:
Себе мы свободу добудем в бою
Своей рабочей рукой!
*кстати, обожаю эту песню. Езжу под неё периодически. И, между прочим, в школе на уроке музики мы её учили. Два куплета и припев на немецком и всю целиком - на русском*
Блин. я больная на всю голову. Начала с христианских праздников, закончила маршем "Песня единого фронта"